现在的幼儿园越来越国际化

每个人都有了自己的英文名

这不

我家孩子还没取

就被其他小朋友嫌弃了

哼

我要找找资料

给她取个超好听的英文名字

让别人羡慕去

究竟怎样才能给宝宝取一个好听又适合的英文名？

野兽君总结了一些小方法，

避开这些雷区，

就离优秀的英文名不远了。

翻字典要深思熟虑

家长都希望宝宝的英文名也能像中文名一样寓意美好、吉祥，于是套用取中文名的方法——翻字典。

但英文一词多意是非常普遍的现象，于是就有了Beautiful Li（李美丽）、Rich Liu（刘富）、Lucky Wang（王幸运）......

顺口、好记的单词也是幼儿园小朋友的高频英文名。刻意追求特别的寓意或花式选单词取出来的名字，弄巧成拙的几率更大哦。

避免无法产生共鸣的名字名字和星座一样，会给人一些不同的心理暗示，甚至在某种程度上还可以反映出你的年龄、性格、家庭情况。所以，名字作为给人的第一印象，真的非常重要。

有些家长认为各种经典名牌不但透露着品味，也经过了历史的验证。于是给宝宝取了这些名字：Ferrari（法拉利）、Dior（迪奥）、Louis Vuitton（路易威登）、Chanel（香奈儿）、Stanford（斯坦福）、Harvard（哈佛）......

有些爸爸妈妈会说，车啊、大牌啊这些太物质，一听就不适合小孩子，还是童话纯真，直接用各种公主的名字不好吗？于是出现了Cinderella、Snowhite......这些寓意美好又好听的名字。

明星和电视剧里人物的名字总保险了吧，该挑哪一个呢？

像Rihanna（蕾哈娜）、Mike Jackson（麦克.杰克逊）、Obama（奥巴马）、Kim Kardashian（金.卡戴珊）之类的名人就不要选了，太响亮的名字只会让人联想到这个名人本身，并不会对你这个人有任何概念。

这就像歪果朋友取了一个特别的中文名。

避免毫无关系异国名很多家长爱日剧、韩剧、德剧、俄罗斯剧……于是给宝宝取了好听的异国名字，像Yukina 雪奈（ゆきな）、Ultraman（奥特曼）、Peppa（小猪佩奇）......

抱歉，这些名字在你心中有多特别，在别人眼里就有多奇怪。

有些家长比较随性，地图上随手一指的地名就是孩子的英文名。

像Spain（西班牙）、Paris（巴黎）......

不要心存幻想，这和“你好，我是安徽合肥”没有任何差别。

就算外国友人费尽心机拼出了读法，给别人的第一印象这是你的母语国，如果不是，就意味着你需要一遍遍去解释为什么用这个名字。

避免俚语、流行语历史的惨痛教训总是一次又一次的告诉我们，不要轻易追流行。在杀马特年代，Peter、Tony、Johnny都是走在时尚前端的顶尖人物，就连女神Angelababy的英文名放到现在也让人爱在心头口难开。

有特殊意义的词语就更难了，毕竟我们对国外的梗完全不了解。很多家长为了表达宝贝的甜美，就给孩子取名Sugar（糖）、Candy（糖果）、Cherry（樱桃）、Honey（蜜糖）......但脱衣舞娘的名字，十有八九与这些甜美、性感的词挂钩，这种坑踩了也只能认栽。

像Open、Easy，这类很容易让人联想的词不要乱用。就算非常确定的单词，也请查下资料再决定。

家长们给宝宝挑选英文名的时候，一定要考虑的长远些，避免太有年代感或太流行。想想宝宝是不是有可能出国，长大再叫这个名字会不会有些尴尬？

有些名字就算塑料姐妹花表面上赞不绝口，也会在看不到的地方发自肺腑地嘲笑你......

避免可爱的名字每个妈妈看自己的孩子都是越看越可爱，于是就想着给孩子取一个萌萌哒的英文名，既好听又顺口。

只要Little star（小星星）小朋友，在30、40岁的时候还能理直气壮说出自己的英文名，我们没意见。

想想小学、初中、高中开学的第一天，班级自我介绍时的场景。

“大家好，我的英文名叫Ice cream（冰淇淋），请大家记住我......”

但随着孩子年龄的增长，可爱的英文名会显得非常奇怪。

除此之外，有词性（名词、动词、形容词等等）的英文单词普遍存在一词多义的情况。取英文名时，看起来再可爱、再美好的单词，也要了解清楚单词含义，并且多读两遍哦。

中翻英要慎重有些妈妈已经被英文名搞晕了，既然取英文名这么容易出错，干脆就用中文拼音好了。

于是出现了，何逸婷（Eating her？）、胡蝶 (Hu Die = Who die？)、诗婷 (Shi Ting=Shiting)……

当然，这些是比较常见的谐音问题，多读两遍就可以避免，也从侧面说明了中翻英不是万金油。

最近微博关于中翻英的英文名也出了个热搜话题，蒋介石的英文名是不是Jessie J？一石激起千层浪，网友纷纷开始将名人和古人的名字中翻英......

如果妈妈们希望用中翻英的方法给孩子取一个有特点的英文名，一定要将“姓”加上，连起来读一读，再查一查谐音的单词，以免闹出笑话。

说了这么多，爸爸妈妈们可能还是一头雾水，到底应该给孩子取什么英文名才好呢？

其实，有一个不用费心费力翻字典，取出的英文名不会出错，也不会过时的小方法——从年度新生儿流行英文名列表中去选取。

2017年最受欢迎英文名Top100

Sophia

Olivia

Emma

Ava

Isabella

Mia

Aria

Riley

Zoe

Amelia

Layla

Charlotte

Aubrey

Lily

Chloe

Harper

Evelyn

Adalyn

Emily

Abigail

Madison

Aaliyah

Avery

Ella

Scarlett

Maya

Mila

Nora

Camilla

Arianna

Eliana

Hannah

Leah

Ellie

Kaylee

Kinsley

Hailey

Madelyn

Paisley

Elizabeth

Addison

Isabelle

Anna

Sarah

Brooklyn

Mackenzie

Victoria

Luna

Penelope

Grace

Elena

Peyton

Lillian

Skyler

Natalie

Charlie

Stella

Savannah

Kennedy

Lila

Liliana

Bella

Callie

Audrey

Lucy

Aurora

Hazel

Makayla

Violet

Reagan

Emery

Emilia

Gabriella

Maria

Sophie

Claire

Everly

Allison

Eva

Eleanor

Melanie

Kylie

Nevaeh

Alice

Adeline

Alaina

Gianna

London

Naomi

Bailey

Serenity

Jocelyn

Juliana

Julia

Isla

Sadie

Ariel

Caroline

Jasmine

Clara

Jackson

Liam

Noah

Aiden

Lucas

Caden

Grayson

Mason

Elijah

Logan

Oliver

Ethan

Jayden

Muhammad

Carter

Michael

Sebastian

Alexander

Jacob

Benjamin

James

Ryan

Matthew

Daniel

Jayce

Mateo

Caleb

Luke

Julian

Jack

William

Wyatt

Gabriel

Connor

Henry

Isaiah

Isaac

Owen

Levi

Cameron

Nicholas

Josiah

Lincoln

Dylan

Samuel

John

Nathan

Leo

David

Adam

Eli

Landon

Joseph

Christian

Ian

Anthony

Brayden

Aaron

Hunter

Adrian

Joshua

Andrew

Carson

Dominic

Asher

Colton

Christopher

Jordan

Bryson

Ezra

Easton

Xavier

Jeremiah

Zane

Luca

Charlie

Nolan

Hudson

Damian

Thomas

Max

Evan

Jonathan

Miles

Elliot

Elias

Austin

Kai

Ezekiel

Xander

Maverick

Chase

Tristan

Jason

Cooper

Jameson

Gavin

Alex

Eric

Bentley

来源 | 陪玩时光 网络

各位妈妈，

快给宝宝选一个好听的英文名吧~