首页 宝宝起名正文

想起个意大利语名字?看这里!

同学们在学习意大利语或去意大利留学前都会取一个意大利语名字,这样做不仅仅是为了融入意大利文化,而是为了一个更实际的问题——意大利人没法记住中文名字。

那么我们该如何取一个让自己满意的名字呢?首先要考虑两点,第一:发音,第二:含义。

今天小编为大家精选了一些发音好听、寓意美好的名字供大家挑选,男女分开,按首字母排序,先从男生开始!

男生姓名

想起个意大利语名字?看这里!

Alessandro

来自希腊语,Alessandro意为保卫人民的人,衍生的名字还包括Alessandra、Alessio和Alessia,这些名字有一个共同特点,就是都包含“assai”这个副词词根,(这个副词的意思就是“充分,十分,相当”)。因此,他们个性也十分名副其实的充沛有活力。

Alessio

意为“保护人或拯救者”,也被视为是Alessandro的昵称,是一个很高贵的名字。

Andrea

来自希腊语,名字表现了男性的刚强、勇敢、有气魄及不屈不挠的精神。

Antonio

意为“前进、面对、战斗的人”,坚韧不拔和严于利己是他的性格特征。

Claudio

来自拉丁语,从一个含有“身体残疾”的绰号演化而来,意为“瘸子”。(天呐什么情况,我周围好多朋友叫这个名呢)

Cristiano

意为“基督的信徒”,致力奉献于主耶稣基督,与身俱来的忠诚者,团结,友好。

Daniele

意为“我的法官是上帝,只有上帝来裁决我”。

Danilo

这个名字的变形就是“Daniele”(上一个提到的),意为“上帝是我的审判官”。这个名字中蕴含着才智、勇气及冒险精神。

Dario

Dario源自波斯语,意为“拥有财富”,实际上,叫Dario的人还善于交际,能说会道,也很智慧。

Davide

可爱的,招人喜欢的人,或是说“上帝爱他”,这是个希伯来语名字,由一个著名的先知带来的。

Diego

很多人给孩子起名Diego,其灵感来于足球运动员Maradona马拉多纳(他的全民就是:Diego Maradona)~ 这个名字源于希腊语的“didaché”一词,意为“教育”。

Domenico

“为主效劳,愿追随主的人”,这就是名字的意思。叫Domenico的人感性又团结,在日常交往中,能把遇见的人都变成朋友。天生爱好艺术,爱做梦。

Edoardo

意为“财富的看护者”。心灵有着敏锐的洞察力,这使得他内心深处性格坚定沉稳、意志力坚强,而且也善于交际。在艺术领域也是多才多艺的。

Emanuele

“上帝与我们同在”,是这个名字的意思。这个悦耳的名字也反映出了他和谐美好、真诚友善、言行一致,务实而有效率的性格特征。

Enrico

意为“坚强,顽强”,叫这个名字的人性格坚定,是个梦想实现家。

Fabio

来自拉丁语“faba”,也就是“豆荚”,意为“种蚕豆的人”或是“在蚕豆田里务农的人”。图腾动物是巨头鲸,可以带来好运喔。

(喜欢吃蚕豆的朋友可以考虑起这个名字哦,哈哈哈)

Fabrizio

从拉丁语“Faber”而来,意为工匠,即手工艺者,劳动者。

(叫Fabrizio的小哥哥一定是个出色的手工艺者。)

Federico

平静中孕育财富,宁静中酝酿能量,上帝守护。(历史长河中)这个名字被无数的国王王子点亮。

Filippo

“马儿的朋友”或是“爱马shi”(哈哈),这名字是诞生在那个用马传递信息最快最珍贵的时代。很亲切的一个名字,在社交领域常常碰到。

Francesco

这个名字译为“法国人,或跟法国相关,”名字源于法国。叫Francesco的人,总是神采奕奕,他善于交际、洞察人心,还有诗人气质呢,也很有幽默感。

Gabriele

意为“上帝的力量”或是“上帝给予帮助的英雄”。而且Gabriele还是预告两个历史性人物诞生的天使。这个名字听起来很悦耳,同时还赋予了叫这个名字的人富有创造力,活泼开朗和诙谐幽默的性格特征。

Giorgio

来自希腊语,意为“在农地干活的人”(几千年前,谁还不是个贴近大自然的干农活的小天使)。在艺术方面,这名字声名远播。有一位神,取名为San Giorgio,传说他把公主从龙口里救了出来。叫Giorgio的人性格活泼,自由自在不受约束。

Giovanni

他是真真正正的“上帝的礼物”,据希伯来语流传而来。他的性格亲切,友好,富有绅士感,同时又很果断坚定。(据统计,有超过五百个神和它同名喔)

Giulio

从拉丁语而来,意为“宙斯(希腊神话中的众神之首)的传人”。凯撒就是这个血统的著名代表人物。(霸气!)

Giuseppe

是一位神的名字,这个名字赋予了一些神性:使得叫这个名字的人善良美好,热情友好。

Ivan

这个名字有很多变形,比如“Ivano”和“Ivana”,意为像杉树一般顽强,或是受“上帝怜爱”。

Jacopo

由意大利语“Giacomo”变形而来,意为“上帝忠诚的信徒”。名字发音饱满有力,契合他性格中信念坚定,言行一致的特征。

Leonardo 

来自日耳曼语,意为像狮子一样强大。但另一面呢,他又性情温友善的一面。他知道如何设定目标,并且不必大费周章就能实现。

Liam

总是为他人着想,守护他人,善于社交,为人慷慨大方,甚至愿意牺牲自己爱好科学,热心做志愿者。

Lorenzo

来自拉丁语“Laurentius”一词,意思是“Laurento城的居民”,即“胜利之城”,来自“laurus”一词(即月桂树alloro的意思),这颗植物成了胜利与荣誉的象征。(这也是为什么意大利的毕业生要戴月桂冠~)

Luca

含义是“光”。尽管如此,他们的性格中还是会有忧郁的一面,不过这种忧郁是转瞬即逝的。所以(大部分时候)Luca呈现出的都是:活力四射,诙谐幽默,多才多艺的一面。

Luigi

意为“出色的战士,战场上的荣耀”,这个名字还有“聪慧”的含义。它的女生名形式是Luisa。

Marco

从拉丁语而来,名字字面含义就是“追随Marte的,即:战争之神,隐喻含义就是:勇士,斗士。(很燃的名字有木有)

Matteo

意为“上帝的馈赠”。谁取了这个名字也是自带仙气,尤其偏爱艺术。

Mattia

(注意:这是一个以 -a 结尾的男生名)

由于这是神的名字,所以Matteo,衍生名字Mattia都自带仙气,叫这个名字的人在所有领域都能出类拔萃崭露头角,尤其是在感情和友情方面。而且对艺术情有独钟。

Michele

意为“像上帝一样的人”,就像Garbiele和Raffaele。脑子里瞬间刻画出正义一方战胜恶魔的场景,(英雄)狠狠地刺穿象征地狱之火的恶龙。

Nathan

意为“上帝给予的”,在《旧约全书》中有记载说Nathan曾是一位帮助了国王Davide和他儿子的先知。

Nicolò

姓名一部分)源于希腊语nikan,意为“胜利”,一部分源于“laos”,意为“人民”,所以Nicolò的含义是“人民的英雄”。

Paolo

Paolo,源于拉丁语,意思是“次子”,“矮小(身高方面)”,但毫无疑问的是,他特别聪明,有勇气和胆量。(而且历史中有6个教皇都是以他命的名喔~)

Pietro

叫这个名字的人真是像块“岩石”一样,然而里面却藏着柔软的内心、强大的思想和由内而发地为他人着想。

Raffaele

意为“上帝拯救、治愈和帮助”,衍生的名字有:Raffaello, Raffaellino, Raf, Rino。(多大气的名字!)

Riccardo

来自日耳曼语,意为融合强大(‘’rikia’ o ‘rich’)和勇敢(‘hard’ 或 ‘hart’)的特质,勇敢无畏,是当统治者的料。他的坚韧不拔和严于利己令他脱颖而出,同时他还自带贵族气息,也很讲究团结一致。

Roberto

他的意思“荣耀之光”,红色是其幸运色喔!

Simone

这个名字来自拉丁文的”Alékso ”,指的是动词“Aléxein”(意为保护),意味着“由她守护“。一些时候,这个名字被看作是”Alessandra“的缩写。可以把它看作是由”Alessandra“这个名字演变来的。该名字在俄罗斯被广泛使用。在1月9日庆祝命名日以纪念法国处女烈士“Sant’Alessia“。

Stefano

同名的神超过50个,因此这个名字意为烈士头戴戴冠,是胜利的象征

Thomas

意为“双胞胎”,这个名字有很多衍生:Tomaso, Tomasso, Tommasino。

(所以双胞胎们适合起这个名字对么?)

Tommaso

意为“双胞胎”,名字听起来颇为刚硬,但性格中有着温柔、阳光、平和的一面,也爱好艺术。

Vincenzo

这个名字由动词“vincere”(赢)的现在分词形式演化而来,基督徒将其释义为“战胜邪恶”。取这个名字的男生,一定是个充满活力和意志力的人,当然也拥有一丝温柔。

女生姓名

想起个意大利语名字?看这里!

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Aria 在意大利语中的意思是“空气”,在希伯来语中是“母狮子”。如果你换种拼法“Arya”(意大利语中i和y发音相同),就是梵文语境下的一个中性名字,意为“贵族、高贵的、高尚的”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

在托斯卡纳有一个美丽的小镇就叫 Lucca,而且它的昵称“Luc/Luke”也非常可爱。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Alessio 是英文名“Alexis”的意大利语形式,“Alessia”也是在意大利非常流行的女生名字。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Siena 跟宛如梦幻之城的锡耶纳同名。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Amalia,用更美的方式说“勤勉”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Callisto 在意大利语和希腊语中意为“最美的”。当然,你还可以用“Calli”做昵称。太仙了~

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Gemma 意为“宝石、美玉”,特别好听!

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Nico 在希腊和意大利都非常流行,意为“胜利的,凯旋的”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Serafina 这个诗意的名字既意味着“热情的”,又意味着“天使般的”,真的是个完美的组合。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Gianni 是“Giovanni”的短写版,意味着“上帝赐予的礼物”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Trista 这个名字实际是“悲伤”的意思,但当别人大声地叫出你的名字时你便永不会感到悲伤。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Arlo 这个名字代表着“力量”与“坚强”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Geonna 是“Gianna”的变形版,意味“上帝是仁慈的”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Leone 你是不是以为它是“狮子”的意思?恭喜你答对了!

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Maddelena 是“Madeleine”的变形版,包含了意大利语与法语的双重魅力。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Cala 是来自西西里的名字,意味“小海湾”。它也可以作为中世纪希腊名字“Kalas”的昵称,意为“好”。

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Marquesa 也可以拼为“Marchesa”,意为“皇家”,是不是很适合你呢?

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Dante 意为“永久的、永存的”,而且还跟我们伟大的诗人“但丁”同名!

想起个意大利语名字?看这里!

Alison Caporimo / BuzzFeed

Santo 意为“神圣的”,取这个名字你可要想好是否hold得住哟~

Alessia

这个名字来自拉丁文的”Alékso ”,指的是动词“Aléxein”(意为保护),意味着“由她守护“。一些时候,这个名字被看作是”Alessandra“的缩写。可以把它看作是由”Alessandra“这个名字演变来的。该名字在俄罗斯被广泛使用。在1月9日庆祝命名日以纪念法国处女烈士“Sant’Alessia“。

其他变形:Alessina

Aria

在意大利语中的意思是“空气”,在希伯来语中是“母狮子”。如果你换种拼法“Arya”(意大利语中i和y发音相同),就是梵文语境下的一个中性名字,意为“贵族、高贵的、高尚的”。

Alessio

这个名字来自拉丁文的”Alékso ”,指的是动词“Aléxein”(意为保护),意味着“由她守护“。一些时候,这个名字被看作是”Alessandra“的缩写。可以把它看作是由”Alessandra“这个名字演变来的。该名字在俄罗斯被广泛使用。在1月9日庆祝命名日以纪念法国处女烈士“Sant’Alessia“。

Arianna

这个名字来自希腊的“Ariadne”,后来成为阿里安娜意思是“纯洁,很神圣,洁净”,阿里安娜是希腊神话中的人物的名字,或是克里特岛和帕西法尔的米诺斯国王的女儿的名字。女主人公爱上了忒修斯并用一团线球帮助他走出迷宫。在九月18日庆祝命名日以纪念在三世纪时在弗里吉亚殉道的圣阿里安娜。

Beatrice

这个名字来自拉丁文的”Alékso ”,指的是动词“Aléxein”(意为保护),意味着“由她守护“。一些时候,这个名字被看作是”Alessandra“的缩写。可以把它看作是由”Alessandra“这个名字演变来的。该名字在俄罗斯被广泛使用。在1月9日庆祝命名日以纪念法国处女烈士“Sant’Alessia“。

Federica

费德丽卡是意大利很常见的一个名字,是腓特烈的女名变形,来源于日耳曼的“Frithurik”,意思是“和平和安全”,从中世纪开始便在意大利广为流传,是一个属于欧洲君王的名字。在十二世纪,腓特烈一世,被称为巴巴罗萨,他是德国和神圣罗马帝国的皇帝。于1189年被淹死,在第三次十字军期间,穿越小亚细亚河流时。巴巴罗萨有一个沉睡英雄的传说,他在位于德国东部的图林根的基夫霍伊泽尔山里的神殿中沉睡,当乌鸦停止飞翔,巴巴罗萨就会醒来,并给德国带来荣耀和伟大。费德丽卡庆祝命名日和腓特烈一样,七月18日。

Giorgia

这个名字起源于希腊,意为“贴近大自然干农活的小天使”。2月15日为该名字的命名日以纪念Santa Giorgia,一个生活在5世纪的法国克莱蒙处女。其他女性名形式有:Giorgianna, Georgina, Giorgette。

Laura

有些学者从“provenzaIe Laurada”得出这个名字,“celtico Laur”包含“足够了,满足了”的意思。另一个来自拉丁语“laurus”的桂冠,阿波罗的神圣的植物,智慧与荣耀的象征。相当于希腊神话的达芙妮。在罗马时代,比起劳拉更容易找到劳伦提亚。名字的含义可以追溯到被授予各种竞赛的获得者的月桂叶。另一方面,即使在今天,那些完成学业的人被称为毕业生。佩特拉加·莱塞让这个名字不朽。可能的衍生:Lalli, Lalla, Lorella, Loretta,在十月19日庆祝命名日以纪念在科尔瓦于864年殉道的圣劳拉。

Lucia

发源于拉丁语的名字,意为“明亮,闪耀”。由古罗马人为那些出生于第一道晨光下,或出生当天阳光特别明媚的婴儿取的名字;12月13日为命名日以纪念Santa Lucia,生于304年的雪城处女烈士,在威尼斯备受尊敬。是Siracusa以及盲人,电工,眼科医生的守护神。

Silvia

由拉丁语“Silvius”演变而来,指的是“silva”,“森林,林地”,意味着“在丛林里生活,来自林地,热爱丛林生活”,名字在共和国时期被传开。是双胞套Romolo 和 Remo母亲的名字,罗马城著名的创始人,又以拉丁诗人Ennio笔下的贞女Rea Silvia 而闻名;该名字可能是由“Silvana”(森林女神)演变来的,表现了自然野性的特点。11月3日是命名日以歌颂教皇Gregorio Magno的母亲santa Silvia,于592年去世,12月3日也是该名字的纪念日(San Silvestro)。

Valentina

是Valente的女性昵称形式,出自拉丁语的“Valeo”,意思是坚强,勇敢,充满活力,健康的,有才华的,根据其他研究人员从伊特鲁里亚字义推断的“vala”,意思仍然不明朗。瓦伦蒂娜在7月25日庆祝命名日以纪念圣瓦伦蒂娜·㖞勒吉耶,在308年于巴勒斯坦殉道。

原地址:https://www.chinesefood8.com/7067.html
点击阅读全文
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。